Saturday, September 11, 2010

Na+Cl

談到創作劇本,我們不能不承認,好萊塢能成為美國重要的出口產業,靠的是一群非常厲害的編劇。近日在MOD的經典電影台看了部黑白影片「居禮夫人」,當中有句對白讓我會心一笑,趁周末有空來借題發揮一下。

那是學物理的居禮先生向波蘭留法的化學系學生Marie求婚的對白,大意是說,你知道氯化鈉這東西嗎?氯(Cl)和鈉(Na)原本都是很不安定的分子結構,但當他們結合在一起,卻會形成最緊密的晶體結構。我的長處在分析,卻容易粗心,你卻細心又執著,我們的互補會使我們成為像NaCl一樣的天作之合。

我查了一下維基百科對NaCl的解釋:

氯化鈉是食鹽的主要成分,化學式為NaCl。氯化鈉是海水中鹽分的主要組成部分,也用於調味料和食物防腐劑。鹽攝取過量的時候,容易得高血壓。氯化鈉的晶體形成立體對稱。其晶體結構中,較大的氯離子排成立方最密堆積,較小的鈉離子則填充氯離子之間的八面體的空隙。每個離子周圍都被六個其他的離子包圍著。這種結構也存在於其他很多化合物中,稱為氯化鈉型結構或石鹽結構。氯化鈉對於地球上的生命非常重要。大部分生物組織中含有多種鹽類。血液中的鈉離子濃度直接關係到體液的安全水平的調節。由信號轉換導致的神經衝動的傳導也是由鈉離子調節的。

居禮先生把自己比喻為氯,把居禮夫人比喻為鈉,兩人的結合將成為一個堅實的夥伴關係,並將對人類產生極大貢獻。居禮先生,真是好樣的!難怪理性的居禮夫人二話不說就嫁給他了。不過仔細想想,其實這些台詞是好萊塢的編劇寫的。居禮先生當年是怎麼求婚的,早已不可考。但編劇的生花妙筆卻讓這部電影傳誦久遠,也啟迪了許多科學家對科學的熱愛(當然不是只為了這句台詞想找到他們生命中的居禮夫人啦)。


對基督徒來說,氯化鈉這東西也有其特殊意義。

民18:19 凡以色列人所獻給耶和華聖物中的舉祭,我都賜給你和你的兒女,當作永得的分。這是給你和你的後裔、在耶和華面前作為永遠的鹽約(鹽即不廢壞的意思)。
利2:13 凡獻為素祭的供物都要用鹽調和,在素祭上不可缺了你神立約的鹽。一切的供物都要配鹽而獻。

太5:13 你們是世上的鹽。鹽若失了味,怎能叫他再鹹呢﹖以後無用,不過丟在外面,被人踐踏了。

西4:6 你們的言語要常常帶著和氣,好像用鹽調和,就可知道該怎樣回答各人。

有趣吧?光是「鹽」就可有這麼多的象徵意義。在文化上,在科學上,在日常生活上,只要用心,就可找到有趣的題材。或許這就是所謂創意的起點吧。謝謝您耐心看完我的胡謅,祝您周末愉快!

No comments: