你有翅膀卻飛不起來嗎? -- "Your Own Worst Enemy"

 這本書的中文譯本名為「這輩子，只能這樣嗎？」是坊間眾多自我成長書籍中的一本。大多數身為凡夫俗子的我們大概不時會發出這樣的喟嘆，但即使我們不是作者想幫助的幼年或青少年聰明絕頂，卻因自我設限而喪失了成長良機，最後放棄嘗試和努力的類型，相信也可從中學到妥善管理目標和打破自我設限的一些好建議。

　　長話短說，其實這本書談的就是改變「高智商低成就」狀況的對策。許多「高潛質族群」（HPPs – highly potential persons）自我設限以致於一事無成，或是因太過愛耍小聰明而凡事總想不勞而獲而導致走上人生的岔路，「自我設限的高潛質族群」(SLHPPs – self-limiting highly potential persons) 往往知道自己是聰明且有能力的，卻又未能及早確認夢想，善用天賦並且堅持紀律以達成目標，落入「少壯不努力，老大徒傷悲」的惡性循環中。

　　不同於一般個人成長書籍理論多於實際應用的慣例，本書作者倒是非常盡責的如同心理醫生一樣開了好幾帖藥方，細節就不在此贅述，因為有用沒用，還是得讓那些想改變的人自己去嘗試才行。

　　這本書當中提到荷馬史詩奧迪賽中，主人翁奧迪修斯和族人踏入異境迷路後，竟然忘記自己原來的任務，倒是給我不小的觸發。很久以前曾有朋友說他父親以前是文藝青年，發表過不少文章在報紙上。但因顧慮到光靠爬格子養不了家，後來進了銀行工作，從此再也沒有寫過文章，而成為一個安於現況，拎著公事包上班下班，看不出快樂或不快樂的沉默男人。也許這又是另一個典型的SLHPPs的例子。若用奧迪賽的故事套在朋友父親的情況也很恰當－因安全考量進入銀行這個「異域」，也許原來想的是，等經濟穩了，就可以重新提筆寫作，可惜到後來也許平步青雲，五子登科，卻從此忘了自己最初的熱愛。

　　也許我們都有翅膀，只是在社會價值觀的牢籠中我們慢慢忘了原來我們是可以飛翔的。踏出安逸被豢養的環境，要面對很多風險，也需要自己去經歷風雨和挫折。但也只有那些有勇氣打破自我設限和挑戰自己最深恐懼的人，才能找到自己的天命(calling)，並且改變自己與這個世界吧。